Când apar serialele turcești traduse în română? Lista completă a zilelor de difuzare
În fiecare săptămână, fanii serialelor turcești întreabă când apar episoadele noi traduse în limba română. De aceea am pregătit această listă completă, actualizată regulat, astfel încât să știți exact în ce zi apare serialul preferat.
Programul este împărțit pe zile, pentru ca totul să fie ușor de urmărit. De fiecare dată când apare o subtitrare mai bună sau o variantă video de calitate superioară, actualizăm rapid, astfel încât experiența de vizionare să fie cât mai plăcută.
📌 Lista include toate genurile de seriale – de la drame emoționante și povești romantice intense, până la producții istorice impresionante.
👉 Mai jos găsiți programul complet:
LUNI
![]() |
Ecouri |
![]() |
Organizația |
MARȚI
![]() |
Printre străini – (Orașul îndepărtat) |
![]() |
Copiii raiului |
MIERCURI
![]() |
Valuri de Iubire |
![]() |
Gelozia |
![]() |
Dacă regele pierde |
![]() |
Bahar |
![]() |
Mehmed: Cuceritorul Sultan |
JOI
![]() |
Osman Întemeietorul – Final de Sezon |
![]() |
Visul lui Eșref |
![]() |
Orfanii |
VINERI
![]() |
Succesorul |
![]() |
Glasul Străbunilor |
SÂMBĂTĂ
![]() |
Dragoste și Lacrimi |
![]() |
Șerbet de afine |
DUMINICĂ
![]() |
Dator cu o viață |
Acest program îți oferă o imagine clară a difuzării serialelor turcești traduse în română. Tot ce trebuie să faci este să verifici ziua dorită și să alegi ce urmărești diseară!
Indiferent dacă preferi iubiri pasionale, intrigi de palat sau povești de viață emoționante, serialele din listă sunt traduse și actualizate pentru tine.
📺 Spor la vizionare și nu uita să revii zilnic pentru cele mai noi episoade!
Bună traduceți va rog următoarele episoade din kuma a doua sotie ep 71 nu este tradus
Bună! 💖 Episodul 71 din Kuma – A doua soție va fi postat chiar în această seară, în doar câteva minute! 🕗
Mulțumim pentru răbdare și vizionare plăcută! 🌸
buna ziua,Serialul Perle (inci taneleri) mai ruleaza,ep,45 cand apare?felicitari pentru activitatea depusa!
Episodul 44 a fost Final de Sezon pentru Perle. Momentan nu a fost anunțată data începerii sezonului următor, dar imediat ce va fi disponibil, îl vom posta pe site. Mulțumim pentru interes și răbdare! 💖
De ce nu traduceti ep.124 din epoca lalelor
Episodul 124 este tradus de ieri aici https://subtitrariturcesti.com/epoca-lalelelor-episodul-124/
Ep 128 din epoca mamelor.de ce nu il traduceti