În primul episod al noului serial „Delikanli – Băiat de onoare”, facem cunoștință cu Yusuf, un tânăr taximetrist dintr-un cartier sărac, a cărui existență se învârte în jurul protejării familiei sale și al visului de a se căsători cu logodnica sa, Hazan. Deși la prima vedere este doar un om simplu și onest, copleșit de greutățile vieții, Yusuf poartă în suflet o poveste profundă și o dorință arzătoare de a-și schimba destinul.
Relația dintre Yusuf și Hazan este pusă la grea încercare de realitatea cruntă a neajunsurilor. În timp ce Yusuf promite să transforme o casă dărăpănată într-un palat pentru ei doi, așteptările lui Hazan și influența toxică a mamei sale – care o împinge constant spre o viață de lux – creează o prăpastie uriașă între iubire și realitate. Tensiunea atinge punctul culminant atunci când Hazan acceptă, pe ascuns, să lucreze ca asistentă pentru familia influentului și bogatului Sarp Kızılhan, lucru care îi frânge inima lui Yusuf.
Ca și cum problemele în dragoste nu ar fi fost de ajuns, familia lui Yusuf este târâtă pe marginea prăpastiei de fratele său mai mic, Murat. Acesta se încurcă în datorii uriașe la pariuri cu temutul interlop Korkut, forțându-l pe Yusuf să țină piept lumii interlope pentru a-și salva sângele. Lovit din toate părțile de datorii, frică și trădarea iubirii, în Yusuf se aprinde flacăra răzbunării. Întâlnirea sa dură, dar plină de scântei, cu misterioasa Dila nu este o simplă coincidență, ci chiar fundația planului magistral pe care îl pune la cale.

