Serialul „Leylifer” episodul 116 se concentrează pe Meryem (interpretată de Camila Duarte Çakir), o tânără columbiană care locuiește în Spania. Alături de soțul ei turc, Kemal (jucat de Kadir Doğulu), și cei doi copii ai lor, Meryem călătorește la Istanbul pentru a participa la nunta cumnatei ei.
Însă călătoria se transformă într-o tragedie atunci când Kemal dispare fără urmă. Ceremonia de nuntă este amânată și descoperirea că bărbatul ei a fost găsit mort într-o mașină incendiată adâncește drama. Convinsă că soțul ei a fost omorât, Meryem decide să rămână în Istanbul pentru a afla adevărul. Cu toate acestea, viața ei devine dificilă, lipsită de prieteni și privită cu suspiciune de rudele turce, din cauza străinătății sale.
Într-o zi, Meryem îl întâlnește pe Aziz (interpretat de Can Verel), un renumit creator de bijuterii. Aziz este tocmai cel care a creat inelul Leylifer, pe care Meryem îl poartă. Astfel, între cei doi începe o poveste de dragoste neașteptată.