Serialul „Soi rău” episodul 3 subtitrat în română se concentrează pe povestea lui Kartal, un fost polițist devenit manager de securitate la un club de noapte, se trezește prins într-o rețea periculoasă după ce o adolescentă moare în clubul pe care îl supraveghează. Descoperă rapid că locul ascunde mult mai multe decât părea la prima vedere, iar Kartal se lansează într-o investigație care îl va aduce față în față cu o lume întunecată, din care nu a făcut niciodată parte.
În aceeași noapte, primește vestea tragică a morții soacrei sale, care avea grijă de cei doi copii ai săi. În ciuda bucuriei revederii lor după ani de separare, Kartal este copleșit de anxietatea confruntării cu copiii, care încă îl consideră responsabil pentru moartea mamei lor. În timp ce urmărește adevărul din spatele incidentului din club, Kartal se găsește prins într-un vârtej de trădări și devine ținta unei figuri periculoase din lumea interlopă, Fevzi Kaya, și a familiei sale.
În Soi rău episodul 3 online subtitrat Nazan, fiica lui Fevzi Kaya, este o femeie puternică, capabilă să se impună în acest univers întunecat, și nu se va opri până când nu va obține de la Kartal ce dorește familia ei. Ca și cum toate acestea nu ar fi suficiente, tatăl înstrăinat al lui Kartal, Burhan, un superintendent de poliție pensionat, se întoarce în viața lui, criticând fiecare pas pe care Kartal îl face, în special în ceea ce privește rolul său de tată. Prins între protejarea copiilor săi și supraviețuirea într-o lume haotică, Kartal trebuie să înfrunte decizii extrem de dificile.