„Inimă cucerită” (Gönülçelen) – Episodul 39: Gelozie, orgolii și o iubire pusă la încercare
În episodul 39 al îndrăgitului serial turcesc „Inimă cucerită” (Gönülçelen), adaptarea modernă a celebrei povești Pygmalion, tensiunea romantică dintre protagoniști atinge cote maxime. Deși Hasret, fosta florăreasă rebelă transformată într-o stea a muzicii, este logodită oficial cu devotatul Levent, inima ei continuă să îi aparțină lui Murat, profesorul și mentorul ei din înalta societate.
Episodul debutează cu Hasret aflată pe un pat de spital. Deși starea ei nu este deloc gravă, ea speră în secret că Murat va veni într-un suflet să o vadă, exact cum îi povestise mama ei că proceda în tinerețe pentru a atrage atenția. Murat își face apariția, dar, spre șocul și dezamăgirea lui Hasret, el nu vine singur. O aduce cu el pe Ceren, o femeie sofisticată pe care a cunoscut-o la Paris. Orgolios din fire, Murat folosește prezența lui Ceren și conversațiile lor în limba franceză ca pe o armă pentru a o face pe Hasret geloasă. Planul funcționează perfect: măcinată de gelozie, tânăra părăsește spitalul și îl convinge pe Levent să o ducă la restaurantul „Le Paradis”, fix locul unde Murat și Ceren planificaseră să ia cina, doar pentru a-i spiona.
Dincolo de jocurile orgoliului, Hasret trăiește o dramă interioară profundă. Bunătatea și înțelegerea pe care Levent i le arată o fac să se simtă copleșită de vinovăție. Sora ei o sfătuiește să rupă logodna, dar Hasret se teme să nu-i frângă inima acestui om nevinovat. Totuși, spiritul ei ambițios iese la iveală. Determinată să nu fie mai prejos decât sofisticata Ceren, Hasret se înscrie la un curs de limba franceză. Ironia sorții face ca, odată intrată în clasă, să descopere că profesoara ei este chiar… Ceren! Cu toate acestea, Ceren se dovedește a fi o voce a rațiunii, atrăgându-i atenția lui Murat că jocul lui o face pe Hasret să sufere și că ar trebui să lase mândria deoparte pentru a-și recunoaște sentimentele.
Pe plan secundar, umorul este asigurat de alegerile aprige pentru postul de șef al cartierului (muhtar). Kobra recurge la sondaje măsluite și la alianțe trădate cu Nizam pentru a o învinge pe ambițioasa Gülnaz, în timp ce Nakiye încearcă disperată, chiar și la poștă, să afle identitatea admiratorului ei secret, domnul „G”.
Episodul 39 se încheie cu o vizită neașteptată a lui Hasret la conacul lui Murat, pentru a-i oferi un tablou doamnei Nesrin, lăsând spectatorii în suspans. Va reuși iubirea lor inevitabilă să învingă orgoliile care îi țin încă separați?
Episod Complet Tradus În Romana
