„Inimă cucerită” – Episodul 50: Alegeri dificile, noi începuturi și iubire pusă la încercare
Episodul 50 din serialul turcesc „Inimă cucerită” (Gönülçelen)debutează cu o ruptură majoră: Murat decide să părăsească conacul familiei sale, sătul de încercările mamei sale, Nesrin, de a-i controla viața. Femeia o învinovățește pe Hasret pentru destrămarea familiei, însă Saime, mama fetei, o confruntă cu mult curaj. Aceasta îi cere lui Nesrin să accepte că Murat este un adult independent și că Hasret nu are nicio vină. Mutat într-o casă nouă, de epocă, Murat își dorește să se concentreze exclusiv pe lansarea primului single al lui Hasret, propunându-i piese cu care ea să rezoneze profund, precum „Fata cu flori”.
Lucrurile se complică însă odată cu întoarcerea neașteptată a lui Cihan, prietenul din copilărie al lui Hasret din cartierul sărac. Revenit dintr-un turneu mondial de succes ca instrumentist, Cihan îi face fetei o ofertă de nerefuzat: să devină solista trupei sale și să colinde lumea. În timp ce mătușa Kadriye o îndeamnă pe fată să accepte pentru a scăpa de greutăți, Kadir, fratele lui Hasret, îl avertizează pe Murat că riscă să o piardă definitiv dacă nu acționează la timp.
În paralel, dramele se țin lanț și pentru personajele secundare. În cartier, Gülnaz se convinge că soțul ei, Kobra, a fugit cu o altă solistă și ia decizia radicală de a divorța. Pe de altă parte, Nakiye este în culmea fericirii, dar și a stresului: nunta ei cu Şevket a fost stabilită peste doar 15 zile. Nesrin, deși deprimată de plecarea lui Murat, decide să o ajute cu nesfârșitele pregătiri. Tot în acest episod, Levent și Ceren fac pasul cel mare și se mută împreună, trecând prin primele provocări ale vieții de colegi de apartament.
Finalul episodului 50 este marcat de o dovadă de maturitate din partea lui Murat. Lăsând orgoliul deoparte pentru succesul lui Hasret, el face pace cu Levent, refăcând echipa muzicală de succes. Într-o scenă plină de emoție, Murat îi mărturisește lui Hasret că nu are de gând să o lase să plece nicăieri, confirmând încă o dată că locul ei este chiar acolo, lângă el.

